Confirming discussion has been added to our tracking system.
If this means that TomH's idea will ever get around to being seriously discussed, the discussion should include a review of the RM5 "Full GEDCOM 5.5 support so you can exchange data with other programs" marketing claim. In addition to being an available RM4 feature, linking to a given external media file from multiple INDI, FAM, SOUR, etc. GEDCOM records, with distinct TITL and/or NOTE sub-records, is GEDCOM 5.5 standard compliant. But RM5 does not preserve such logical record organization, and even more troubling, in some cases, it effectively replaces such logical record constructs with an alternative which may be, and in lots of my own cases most definitely is, incorrect/misleading.